top of page
  • Facebook
  • 766px-WhatsApp.svg
  • Twitter
  • 8fc37b74b608a622588fbaa361485f32
  • YouTube

Those Who Wish Me Dead (2021) සිංහල උපසිරැසි

Nilusha Hemal Alahakoon

Those Who Wish Me Dead (2021) ඇමරිකාවේ හොලිවුඩයේ නිෂ්පාදනය කෙරුණු අළුත්ම චිත්‍රපටියක්. හොඳ ත්‍රාසජනක කතා තේමාවක් අරගෙන නිපදවුනු මේ චිත්‍රපටියට ඇත්ත දර්ශණ පවා ඇතුලත් කරලා තියෙනවාලු. මොන්ටානා කැළයේ සිදුවෙච්ච ලොකු ලැව් ගින්නක දර්ශණ, මේ චිත්‍රපටියට අරගෙන තියෙනවාලු. හැබැයි රඟපාන අය මේක කරලා තියෙන්නේ ස්ටූඩියෝ එකක් ඇතුලේ. සම්පූර්ණයෙන්ම දෘෂ්‍ය ප්‍රයෝග. මේ නිර්මාණයට මේ වෙනකොට IMDB 6.0, Rotten Tomatoes 60%, Metacritic 58%, Google Users 73% වගේ මනාපය පලකරලා තියෙනවා.


චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ අධ්‍යක්ෂණයට ආධුනික, දක්ෂ නළුවෙක් වෙච්ච Taylor Sheridan. ඔහු තිර රචනය භාර දෙන්නෙත් ඒ වගේම ආධුනික දෙදෙනෙකුට, Michael Koryta සහ Charles Leavitt. හැබැයි රංගනය සඳහා තෝරාගන්නවා ප්‍රවීණ සහ අති දක්ෂ නිළියක්. ඒ Angelina Jolie. ඇයත් සමඟ රඟපෑමට තව ප්‍රසිද්ධ නළුවෙකුට ආරාධනා කරලා තිබ්බත්, මේ කතාව වැඩිපුරම දිවයන්නේ ප්‍රධාන නිළිය වටා නිසා, ඔහු ඒක ප්‍රතික්ෂේප කලාලු. අවසානයේ රංගනයෙන් දායක වෙනවා Finn Little (ළමා නළු කෝනර්), Jon Bernthal (ඊතන්), Aidan Gillen (ජැක්), Medina Senghore (ඇලිසන්) ඇතුළු පිරිසක්.


මම මේකේ දකින ලොකුම දුර්වලකම, ප්‍රචාරක කටයුතු. මොකද කියනවා නම්, මේකේ official trailer එක බැලුවාම, මුළු කතාවම වගේ තියෙනවා. ඉතිං, ඒක බලලා චිත්‍රපටිය නරඹන්න එන කෙනෙකුට, කුතුහලය අඩු තත්වයක් තියෙන්නේ. ඒ නිසා, මම යෝජනා කරනවා, trailer එක නොබලා චිත්‍රපටිය රසවිඳින්න කියලා. කතාව දිවයන්නේ පොඩි දරුවෙක් (කෝනර්) සහ ගිනි නිවන කාන්තාවක් (හැනා) වටා. කෝනර්ගේ පියාව ඝාතනය කරන්න උත්සාහ දරනවා, ඔහු හොයාගන්නා දේශපාලන රහස් කිහිපයක් නිසා. මේකෙන් බේරෙන්න එයා, පුතා සමඟ පිටව යන්නේ මොන්ටානා කැළැව පැත්තට. එහිදි ඇතිවන ගින්නක් සමඟ සටන් කිරීමටත් සිදුවෙනවා. ඔවුන්ගේ එකම අරමුණ, ඒ රහස් මාධ්‍යයට ලබාදීම. මේ කර්තව්‍ය සාර්ථක කරගන්න ලැබෙයිද? කෝනර් සහ තාත්තාට මොකද වෙන්නේ? ගින්න සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද?


චිත්‍රපටිය ගැන කියවන්න ආස අයට මෙන්න තැන්.




Trailer එක බලන්න කැමති අයට මෙන්න ඒකත්.




උපසිරැසි බාගන්න පුළුවන් මෙතනින්. සුපුරුදු විදියටම zoom.lk එකෙත් මේක පලවෙයි. වෙන කොහේවත් නෑ.



චිත්‍රප‌ටිය බාගන්න පුළුවන් මෙතනින් ...




සිංහල උපසිරැසි සමඟ චිත්‍රපටිය රසවිඳින්න... ජයවේවා!!!

1 Comment


Thank you 🙂

Like
Logo.png

Sinhala Subtitles

මගේ අළුත්ම උපසිරැසි ගැන දැනගන්න, මෙතනින් ඔයාලගේ ඊමෙල් ලිපිනය ලියලා යන්න.

ලාංකීය චිත්‍රපටි රසිකයන් උදෙසා

Thanks for submitting!

All subtitles here are owned by Nilusha Hemal Alahakoon.

Copying or publishing on other websites without consent of owner, is prohibited.

My site does not host any files on it’s servers. All files or contents hosted on third party websites. My site does not accept responsibility for contents hosted on third party websites. I just index those links which are already available in internet

© 2023 by On the Trail. Proudly created with Wix.com

bottom of page